🎯 Guía Paso a Paso
1 Datos de Nacimiento
Ingresa la información básica de la persona:
- Nombre: Identificación de la carta (obligatorio)
- Fecha: Día, mes y año de nacimiento
- Hora: Hora local de nacimiento (formato 24h)
- Lugar: Ciudad y país de nacimiento
⚠️ Importante sobre la hora:
Ingresa la hora LOCAL del lugar de nacimiento,
no necesitas convertir a GMT/UTC. El sistema lo hace automáticamente.
2 Coordenadas Geográficas
Tienes dos opciones:
Opción A: Validación Automática (Recomendado)
- Escribe el lugar en el campo "Lugar" (ej: "Buenos Aires, Argentina")
- Haz clic en el botón 🌍 Validar Ciudad
- Las coordenadas se completarán automáticamente
Opción B: Ingreso Manual
Ingresa las coordenadas manualmente si las conoces:
📐 Formato de Coordenadas:
Latitud (Norte/Sur):
• Rango: -90° a +90°
• Positivo: Hemisferio Norte
• Negativo: Hemisferio Sur
• Ejemplo: Buenos Aires = -34.6037 (34.6° Sur)
Longitud (Este/Oeste):
• Rango: -180° a +180°
• Positivo: Este de Greenwich (Europa, Asia, África oriental, Oceanía)
• Negativo: Oeste de Greenwich (América, África occidental)
• Ejemplo: Buenos Aires = -58.3816 (58.38° Oeste)
💡 Ejemplos de ciudades:
• Buenos Aires 🇦🇷: -34.6037, -58.3816 (Sur, Oeste)
• Madrid 🇪🇸: 40.4168, -3.7038 (Norte, Oeste)
• Nueva York 🇺🇸: 40.7128, -74.0060 (Norte, Oeste)
• Tokio 🇯🇵: 35.6762, 139.6503 (Norte, Este)
• Sídney 🇦🇺: -33.8688, 151.2093 (Sur, Este)
• Ciudad del Cabo 🇿🇦: -33.9249, 18.4241 (Sur, Este)
💡 Formato: Usa punto (.) como separador decimal.
Ejemplo: -34.6037 no -34,6037
3 Calcular Posiciones
Haz clic en el botón 🔮 Calcular Automáticamente
El sistema calculará:
- Posiciones exactas de todos los planetas en signos y grados
- Cúspides de las 12 casas astrológicas
- Puntos adicionales (Nodo Norte, Nodo Sur, Quirón, Lilith)
- Movimientos retrógrados de planetas
- Aspectos mayores entre planetas
✅ Ventaja del cálculo automático:
El sistema usa Swiss Ephemeris con precisión NASA JPL, garantizando
resultados exactos y confiables. También puedes ingresar las posiciones
manualmente si ya las conoces de otra fuente.
⏱️ Tiempo de cálculo: El proceso suele tomar entre 1-3 segundos.
Verás un indicador de carga mientras se procesan los datos.
4 Generar Carta Astral
Haz clic en ✨ Generar Carta Astral ✨
Se generará automáticamente:
📊 Mandala Visual
- Círculo zodiacal con los 12 signos
- Las 12 casas astrológicas con sus cúspides
- Posición exacta de cada planeta con su símbolo
- Indicadores retrógrados (℞) donde corresponda
- Marcadores de color en el borde: Rayitas del color de cada planeta indicando su posición exacta en grados
- Planetas agrupados: Cuando hay 2+ planetas a menos de 10°, se apilan en diagonal hacia el centro (el de mayor grado más cerca del exterior)
- Líneas de aspectos coloreadas según tipo
- Ángulos importantes: AC (Ascendente), MC (Medio Cielo), DC, IC
✨ Elementos Clave
- Sol: Tu esencia e identidad (signo solar)
- Luna: Tus emociones y necesidades (signo lunar)
- Ascendente: Tu máscara social y primera impresión
📋 Tabla de Posiciones Planetarias
- Lista completa de planetas con signos, grados y minutos
- Casa astrológica donde se encuentra cada planeta
- Indicación visual de planetas retrógrados
🏠 Cúspides de Casas
- Inicio exacto de cada una de las 12 casas
- Signo zodiacal de cada cúspide
- Grados y minutos precisos
- Identificación de casas angulares (I, IV, VII, X)
⚖️ Balance de Elementos y Modalidades
- Distribución de planetas por elemento (Fuego, Tierra, Aire, Agua)
- Distribución por modalidad (Cardinal, Fijo, Mutable)
- Porcentajes y gráficos visuales
- Opciones configurables para incluir transpersonales y regente
🔮 Aspectos Planetarios
- Pirámide de aspectos con todos los planetas
- Lista detallada de aspectos con orbes
- Aspectos mayores: Conjunción, Oposición, Trígono, Cuadratura, Sextil
- Clasificación por tipo (armónicos vs tensión)
💫 Scroll automático: Una vez generada la carta,
la página se desplazará automáticamente al mandala para que puedas
verlo inmediatamente.
4b Herramientas Adicionales
Una vez generada la carta, tienes acceso a herramientas especiales en la esquina superior derecha:
🔮 Mandala 3D
Visualización tridimensional interactiva de tu carta astral.
- Se abre en una nueva pestaña
- Puedes rotar y hacer zoom con el mouse
- Muestra planetas como esferas en órbitas 3D
- Las casas se representan como sectores en el espacio
- Incluye los datos de nacimiento en la visualización
💡 Requisito: Debes generar primero la carta 2D antes de poder ver el Mandala 3D.
📋 Copiar al Portapapeles
Copia todos los datos de la carta en formato texto estructurado.
- Formato estructurado con todas las posiciones planetarias
- Incluye cúspides de casas con planetas en cada una
- Lista de aspectos principales con orbes
✨ Uso: Haz clic en el botón 📋 para copiar los datos al portapapeles.
🚀 Asistente IA Gemini
Acceso directo al asistente ASTROMAMBO en Google Gemini, preconfigurado para análisis astrológico.
5 Imprimir o Guardar
Opciones disponibles después de generar la carta:
🖨️ Generar Vista de Impresión
- Crea una versión optimizada para imprimir o guardar como PDF
- Incluye mandala, tablas de posiciones, aspectos y análisis
- Formato limpio sin elementos de navegación
- Se abre en nueva ventana lista para imprimir
📋 Exportar Carta Astral Completa (Recomendado)
- Guarda TODA la información en un solo archivo CSV
- Incluye:
- ✅ Datos de nacimiento (nombre, fecha, hora, lugar, coordenadas)
- ✅ Todas las posiciones planetarias con direcciones
- ✅ Puntos adicionales habilitados (Quirón, Lilith, Nodos)
- ✅ Las 12 casas con sus cúspides
- ✅ Sistema de casas usado
- Formato del archivo:
NombrePersona_carta_astral.csv
- Acceso: Menú ☰ → "Exportar Carta Astral"
📋 Importar Carta Astral Completa
- Carga una carta completa previamente guardada
- Restaura automáticamente TODOS los datos en un solo paso
- Validación de formato: solo acepta archivos exportados por ASTROMAMBO
- Acceso: Menú ☰ → "Importar Carta Astral"
💾 Guardar en el Navegador
- Los datos se guardan automáticamente en tu navegador
- Puedes volver más tarde y la información seguirá ahí
- Para respaldo permanente, usa la función de exportar
💾 Guardar Carta en la Nube (Usuarios registrados)
Si tienes una cuenta en ASTROMAMBO, puedes guardar tus cartas de forma permanente:
- Acceso: Menú ☰ → "Guardar Carta"
- Se guarda con todos los datos de nacimiento y configuración
- Accesible desde cualquier dispositivo con tu cuenta
- Sin límite de cartas guardadas
📚 Mis Cartas (Usuarios registrados)
Gestiona todas tus cartas guardadas en un solo lugar:
- Acceso: Menú ☰ → "Mis Cartas"
- Lista paginada de todas tus cartas
- Búsqueda por nombre
- Cargar cualquier carta con un clic
- Eliminar cartas que ya no necesites
- Ver fecha de creación de cada carta
🔐 Cuenta requerida: Las funciones "Guardar Carta" y "Mis Cartas" requieren
iniciar sesión. Los usuarios sin cuenta pueden usar Exportar/Importar CSV como alternativa.
💡 Usos prácticos:
• Consultas: Imprime para tener durante sesiones
• Archivo personal: Guarda cartas de familiares y clientes
• Portabilidad: Transfiere cartas entre dispositivos
• Compartir: Envía cartas completas a otros astrólogos
• Backup: Mantén respaldos seguros de cartas importantes
⚠️ Importante: Los archivos CSV exportados pueden volver
a importarse usando el menú ☰ → "Importar Carta Astral".
El sistema valida automáticamente que el archivo tenga el formato correcto.
💡 Tips y Mejores Prácticas
Para obtener mejores resultados:
- Hora exacta: Usa el acta/partida de nacimiento cuando sea posible
- Coordenadas precisas: Usa la validación automática de ciudad
- Verifica datos: Revisa que la fecha y hora sean correctas antes de calcular
- Guarda copias: Exporta cartas importantes en CSV como respaldo
- Nomenclatura: Usa nombres descriptivos al guardar (ej: "Maria_Garcia_natal")
Resolución de problemas comunes:
Errores de validación: Si ves mensajes de error al generar, revisa que todos los campos estén completos y en formato correcto
- No aparece el mandala: Verifica que todos los datos estén completos
- Coordenadas incorrectas: Usa el botón de validación automática
- Hora ambigua: Recuerda usar hora LOCAL, no GMT/UTC
- Cálculo lento: Espera unos segundos, es normal con cálculos complejos
- Error al importar CSV: Verifica que el formato sea correcto
⌨️ Atajos Útiles
- Enter en cualquier campo → Avanza al siguiente campo
- Ctrl + P en vista de impresión → Imprime directamente
- Ctrl + S → No guardes así, usa el botón de exportar 😉
6 Efemérides Astronómicas
Consultá las posiciones planetarias exactas para cualquier fecha de la historia:
- Efemérides desde el año 5400 a.C. hasta el 5400 d.C.
- Posiciones de todos los planetas en signos y grados
- Indicación de movimiento retrógrado
- Datos de Nodos Lunares, Quirón y Lilith
- Precisión Swiss Ephemeris (NASA JPL)
📅 Usos prácticos:
• Investigación histórica de tránsitos
• Verificación de eventos mundiales
• Estudio de ciclos planetarios
• Planificación astrológica futura
💡 Cómo usarlo: Ingresá cualquier fecha en el formulario
y hacé clic en 🔮 Calcular Automáticamente.
Obtendrás las posiciones planetarias exactas para ese momento,
sin necesidad de ingresar hora o lugar (usará mediodía GMT por defecto).
7 Cálculo Manual de Carta Astral ADMIN
Para usuarios administradores: herramienta educativa que replica el método tradicional de cálculo de cartas astrales, como se hacía antes de la era digital.
📚 El Arte Perdido del Cálculo Manual
Antes de las computadoras, los astrólogos calculaban cartas usando:
- Tablas de Efemérides: Libros con posiciones planetarias diarias
- Tablas de Casas: Valores tabulados por latitud
- Interpolación: Cálculos matemáticos para horas intermedias
- Tiempo Sideral: Conversión de hora local a tiempo estelar
- Correcciones: Ajustes por longitud geográfica
📖 Proceso tradicional (1-2 horas por carta):
1. Buscar posiciones del día en efemérides
2. Calcular diferencia horaria respecto a GMT/0h
3. Interpolar posiciones para la hora exacta
4. Calcular Tiempo Sideral Local
5. Buscar cúspides en Tablas de Casas
6. Dibujar mandala a mano con transportador
🎓 Herramienta Didáctica
Esta función permite:
- Consultar efemérides exactas como si fuera un libro
- Ver paso a paso cómo se calcula cada elemento
- Aprender interpolación de posiciones planetarias
- Entender el Tiempo Sideral y su importancia
- Comparar resultados manuales vs automáticos
✨ Valor educativo: Comprender el cálculo manual profundiza
la conexión con la tradición astrológica y mejora la interpretación,
al entender qué representa cada elemento matemáticamente.
🔐 Acceso restringido: Esta funcionalidad está disponible
únicamente para usuarios con rol de Administrador.
Si sos estudiante avanzado y querés acceso, contactá al desarrollador.
8 Sinastría (Compatibilidad)
Compará dos cartas natales para analizar la dinámica relacional entre dos personas.
☯ ¿Qué es la Sinastría?
Técnica que superpone dos cartas natales para estudiar cómo interactúan las energías planetarias de cada persona.
- Aspectos inter-carta: Conexiones entre planetas de ambas personas
- Comparativa de elementos: Balance Fuego/Tierra/Aire/Agua
- Modalidades: Cardinal/Fijo/Mudable de cada uno
- Polaridades: Yin/Yang y compatibilidad energética
💡 Cómo usarlo:
1. Guardá al menos 2 cartas natales
2. Abrí "Mis Cartas" desde el menú
3. Seleccioná 2 cartas con los checkboxes
4. Clic en "☯ Sinastría"
5. Analizá las tablas comparativas y aspectos
✨ Incluye: Tabla comparativa de posiciones, totales por elemento y modalidad,
pirámides por aspectos (Cardinal/Fijo/Mudable), análisis de aspectos con orbes,
y opción de impresión optimizada.
9 Carta Compuesta
Generá el punto medio entre dos cartas natales para obtener la carta de la relación como entidad propia.
⚮ ¿Qué es una Carta Compuesta?
Técnica que calcula el punto medio entre cada planeta de dos cartas, creando una tercera carta que representa la relación en sí misma.
- Planetas compuestos: Punto medio de cada planeta (Sol, Luna, etc.)
- Casas compuestas: Calculadas para el punto medio geográfico
- Mandala único: Representa la energía de la pareja como unidad
- Aspectos internos: Dinámica interna de la relación
💡 Cómo usarlo:
1. Guardá al menos 2 cartas natales
2. Abrí "Mis Cartas"
3. Seleccioná 2 cartas
4. Clic en "⚮ Compuesta"
5. Se genera automáticamente y se guarda
📖 Diferencia con Sinastría:
Sinastría: "Cómo interactúan A y B" (dos cartas superpuestas)
Compuesta: "Qué ES la relación A+B" (una carta única)
Ambas son complementarias para un análisis completo.
✨ Incluye: Mandala de la relación, tabla de planetas compuestos
mostrando posiciones de A, B y el punto medio, casas compuestas,
guardado automático en pestaña "Compuestas", y vista de impresión optimizada.
10 Retorno Solar
Calculá la carta del cumpleaños astrológico para analizar las energías del año.
☀ ¿Qué es un Retorno Solar?
Carta calculada para el momento exacto en que el Sol regresa a su posición natal, marcando el inicio de un nuevo ciclo anual personal.
- Momento exacto: Segundo preciso del retorno del Sol
- Casas del año: Dependen de dónde estés en tu cumpleaños
- Planetas transitando: Posiciones actuales en tus casas natales
- Pronóstico anual: Temas destacados del año solar
💡 Cómo usarlo:
1. Guardá tu carta natal
2. Abrí "Mis Cartas"
3. Seleccioná tu carta (1 sola)
4. Clic en "☀ Retorno Solar"
5. Elegí el año y lugar del retorno
📍 Ubicación importante: El lugar donde pases tu cumpleaños
afecta las casas del retorno. Algunos viajan estratégicamente para
"mejorar" su carta del año (técnica llamada Astrocartografía de Retornos).
✨ Incluye: Cálculo del momento exacto del retorno,
mandala del año solar, comparativa con carta natal,
aspectos entre retorno y natal, guardado automático.